Operativo de limpieza en Marcovia, Choluteca