Las acciones se cumplieron en la colonia Paredes y el barrio El Centro de El Progreso, Yoro, siendo ejecutadas por agentes de la Dirección Nacional de Prevención y Seguridad Comunitaria (DNPSC) asignados en la UMEP-11.
Los detenidos son:
Un ciudadano de 30 años de edad, de oficio guardia de seguridad, originario y residente en la colonia Paredes de El Progreso, Yoro; detenido en ese mismo sector, se le supone responsable del delito de Violencia Doméstica en perjuicio de Testigo Protegido.
El otro ciudadano de oficio jornalero de 33 años de edad, originario y residente en la colonia 2 de julio, El Progreso, Yoro; fue detenido en el barrio El Centro en cercanía a una institución bancaria por suponerlo responsable del delito de Maltrato Familiar en perjuicio de Testigo Protegido.
